สำนักศิลปวัฒนธรรม

          นาวาเอกทองย้อย แสงสินชัย เป็นคนจังหวัดราชบุรีโดยกำเนิด ท่านเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านวรรณกรรมท้องถิ่น ท่านมีความสามารถทางการประพันธ์ร้อยกรองและงานเขียนทางพุทธศาสนาอย่างสูง กาพย์เห่เรือผลงานของท่านโด่งดังไปทั่วประเทศไทย นั่นคือ กาพย์เห่เรือเฉลิมพระเกียรติ บทประพันธ์ของท่านเข้าประกวดในโครงการเรือพระที่นั่งนารายณ์ทรงสุบรรณ รัชกาลที่ ๙ และได้รับรางวัลชนะเลิศ เป็นที่น่าภาคภูมิใจยิ่ง กาพย์เห่เรือเฉลิมพระเกียรติของนาวาเอกทองย้อย แสงสินชัย ได้ใช้ในพระราชพิธีมหามงคลวโรกาสที่ พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงครองสิริราชสมบัติเป็นปีที่ ๕๐ มีกระบวนพยุหยาตราชลมารค เป็นกิจกรรมเห่เรือในงาน วันพระราชพิธีเสด็จพระราชดำเนินถวายผ้ากฐิน ณ วัดอรุณราชวราราม ในวันที่ ๗ พฤศจิกายน พ.ศ. ๒๕๓๙ ผู้เชี่ยวชาญด้านวรรณศิลป์ในการแต่งกาพย์เห่เรือคงมีผู้เชี่ยวชาญด้านนี้ไม่มากหรืออาจหาไม่ได้อีก กาพย์เห่เรือเฉลิมพระเกียรติของนาวาเอกทองย้อย แสงสินชัย ที่ชนะการประกวดมีปี พ.ศ. ๒๕๓๙ นำมาใช้ในพระราชพิธีเฉลิมพระชนมพรรษา ๖ รอบ ๕ ธันวาคม ๒๕๔๒ พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวเสด็จพระราชดำเนินถวายผ้ากฐิน ณ วัดอรุณราชวราราม เมื่อ วันที่ ๔ พฤศจิกายน ๒๕๔๒ อีกครั้ง
          ความเป็นมาของการแต่งกาพย์เห่เรือของนาวาเอกทองย้อย แสงสินชัย เนื่องมาจากในวโรกาสเฉลิมฉลองปีกาญจนาภิเษก หน่วยงาน ๓ หน่วยงานได้แก่ กองทัพเรือ กรมศิลปากร ธนาคารไทยพาณิชย์ ได้ร่วมจัดกิจกรรมคือ กองทัพเรือได้สร้างเรือพระที่นั่งนารายณ์ทรงสุบรรณ
รัชกาลที่ ๙ กรมศิลปากรรับผิดชอบด้านศิลปะลวดลายเรือ และธนาคารไทยพาณิชย์ช่วยจัดหาทุนสร้างเรือพร้อมทั้งประกาศให้บุคคลทั่วไปส่งผลงานกาพย์เห่เรือเข้าประกวด กำหนดความยาวไม่เกิน ๒๐ บท แต่งตามลักษณะกาพย์เห่เรือทุกทุกประการคือ โคลงสี่สุภาพ ๑ บท ตามด้วยกาพย์ยานีไม่น้อยกว่า ๑๕ บท และไม่เกิน ๒๐ บท
          จากสารสถาบันภาษาไทย ปีที่ ๓ ฉบับที่ ๒ เมษายน - มิถุนายน ๒๕๓๙ ได้สัมภาษณ์ นาวาโททองย้อย แสงสินชัย ( ยศเดิม ) ลงประวัติและยกย่องผลงานของท่านและในความตอนหนึ่งได้กล่าวถึง กรรมการผู้ตัดสินทั้งหมดมี ๑๐ คน มาจากธนาคารไทยพาณิชย์ ๙ คน และจากกองทัพเรือ ๑ คน มีผู้ส่งผลงานเข้าประกวดถึง ๑๖๐ สำนวน
          ผู้เขียนได้ศึกษาผลงานของท่านนาวาเอกทองย้อย แสงสินชัย แล้วท่านเป็นผู้ทรง ภูมิปัญญาไทยท่านหนึ่งที่สมควรยกย่องและแนะนำให้ผู้อ่านรู้จัก ท่านเกิดในตำบลปากไก่ อำเภอปากท่อ จังหวัดราชบุรี การศึกษาได้เปรียญธรรม ๙ ประโยค สำนักเรียนวัดมหาธาตุ จังหวัดราชบุรี และจบปริญญาตรีทางด้านรัฐศาสตร์ สาขาสัมพันธ์ระว่างประเทศ มหาวิทยาลัยสุโขทัยธรรมาธิราช อดีตการรับราชการของท่านเมื่อปี พ.ศ. ๒๕๒๑ เข้ารับราชการเป็นนักภาษาโบราณ กองหอสมุดแห่งชาติ กรมศิลปากร ปัจจุบันท่านรับราชการเป็นอนุศาสนาจารย์ กองทัพเรือ และดำรงตำแหน่งรองผู้อำนวยการ กองอนุศาสนาจารย์ กรมยุทธศึกษาทหารเรือ
          นาวาเอกทองย้อย แสงสินชัย ได้รับการศึกษาเบื้องต้นที่โรงเรียนวัดหนองกระทุ่ม อำเภอปากท่อ จังหวัดราชบุรี และได้บวชเรียนที่วัดนั้น เริ่มมีผลงานตอนเป็นสามเณรและภิกษุท่านได้กล่าวถึงผลงานของท่านดังนี้
          ในปี พ.ศ. ๒๕๐๖ ขณะบวชเป็นสามเณรที่วัดมหาธาตุ ราชบุรี ท่านเริ่มเรียนรู้กฎเกณฑ์ทางฉันทลักษณ์ด้วยตนเอง และแต่งกลอนภาษิตเกี่ยวกับต้นไม้ในวัดและลงในนิตยสาร "ชัยพฤกษ์" สมัยนั้นอาจารย์เปลื้อง ณ นคร เป็นบรรณาธิการ บทประพันธ์ของท่านครั้งนั้นได้รับการลงในนิตยสารชัยพฤกษ์เสมอ และใช้นามปากกาว่า "สิน แสงสินชัย" และต่อมาได้ประพันธ์ลงในนิตยสาร "วิทยาสาร" และผลงานของท่านที่ลงในวารสารวิทยาสาร เรื่อง "ชีวิตของสุนทรภู่" ได้รับรางวัลชนะเลิศเมื่อ พ.ศ. ๒๕๑๒
          เมื่อปี พ.ศ. ๒๕๑๔ ท่านแต่งหนังสือเรื่อง "บรรพชาปวัตน์คำกลอน" ถ้าแปลหมายถึง ความเป็นไปของการบวช โดยแต่งเป็นคำกลอน ความยาวประมาณ ๔๐๐ บท แต่งเข้าประกวดบทประพันธ์ชิงรางวัลทางวรรณคดีของมูลนิธิ จอห์น เอฟ เคนเนดี แห่งประเทศไทย และผลงานชิ้นนี้ของท่านได้รับรางวัลชนะเลิศ ได้รับรางวัล ๓๐,๐๐๐ บาท การตัดสินกระทำโดยคณะกรรมการประกอบไปด้วยผู้ทรงคุณวุฒิเชี่ยวชาญทางด้านวรรณกรรม โดยมีพระวรวงศ์เธอกรมหมื่นพิทยลาภ พฤฒิยากร เป็นประธานกรรมการในการตัดสิน ผู้เขียนได้ศึกษาตำรา A village ordination บรรพชาปวัตน์คำกลอน พระมหาทองย้อย วรกวิณโธ แต่งเป็นตำราแปลคำกลอนไทยเป็นภาษาอังกฤษโดย ศาสตราจารย์ Silcock ร่วมกับอาจารย์เสรี วงษ์มณฑา พิมพ์เผยแพร่ไปทั่วโลก คำนำในหนังสือดังกล่าวได้กล่าวถึงที่มาการให้รางวัลซึ่งยกย่องผู้ประพันธ์ว่า "นับว่าเป็นครั้งแรกที่คณะกรรมการตัดสินให้ผู้ประพันธ์ได้รับรางวัลเงินเต็มจำนวนที่จัดสรรไว้ เพราะเห็นว่านอกจากพระมหาทองย้อยจะสามารถแต่งบทประพันธ์ได้ถูกต้องตามกติกาไม่มีข้อ บกพร่องในเชิงวรรณคดีประการใดทั้งสิ้นแล้วเกี่ยวกับการเข้าอุปสมบทตามแบบคนพื้นเมืองในประเทศไทย จึงเป็นการจารึกขนบธรรมเนียมประเพณีที่น่าชมอันนี้ไว้ อนุชนรุ่นหลังทราบได้อย่างดียิ่งและด้วยเหตุนี้เองซึ่งทำให้มูลนิธิฯ ตกลงใจจัดพิมพ์ขึ้น"
          นาวาเอกทองย้อย แสงสินชัย ท่านมีผลงานประพันธ์เผยแพร่มาอย่างต่อเนื่องตั้งแต่อดีตเป็นสามเณร เป็นภิกษุ และจนเข้ารับราชการมีมากมาย ล้วนแต่มีคุณค่าดีเด่น ผลงานของท่านมีทั้ง สุภาษิตชาดก กลอนนิราศ คำทำนายฝันครั้งประวัติศาสตร์ โคลงโลกนิติ ฉบับถอดความ ประชุมโคลงโลกนิติ ฉบับรวบรวมเรียงใหม่ เพลงฉ่อย นำชมเมืองราชบุรี ฯลฯ ยังมีคำประพันธ์อีกหลายชิ้นที่ผู้เขียนได้ศึกษาและเห็นผลงานของท่าน
          เมื่อปี พ.ศ. ๒๕๔๑ ผู้เขียนได้ฟังเพลงเทียนส่องฟ้า เป็นชุดรวมเพลงผลงานเพลง เกียรติยศชุด "เทิดเกียรติคุณครู" สำนวนภาษางดงามและไพเราะมาก มาทราบว่าเป็นผลงานของนาวาเอกทองย้อย แสงสินชัย ซึ่งได้รับรางวัลเพลงรองชนะเลิศอันดับ 1 ในการแต่งเพลงวันครูเข้าประกวดที่คุรุสภาเป็นผู้จัด
          ผลงานของท่านนาวาเอกทองย้อย แสงสินชัย แสดงถึงภูมิปัญญาไทยด้านวรรณศิลป์ในระดับสูง คงมีไม่มากนักที่จะมีบุคคลสร้างผลงานดีเด่นทางด้านการประพันธ์ซึ่งเป็นงานที่ สร้างสรรค์ไว้ให้สามารถสืบสานการประเพณีเห่เรื่อหรือที่เป็นสมบัติทางศิลปวัฒนธรรมที่บรรพบุรุษสร้างไว้ ทำให้คนรุ่นหลังได้ศึกษาและเข้าใจงานทางด้านศิลปวัฒนธรรมของชาติไทยอันงดงามประณีตยิ่งและเป็นที่น่าภาคภูมิใจที่เรายังมีบุคคลที่สืบสานงานทางศิลปวัฒนธรรมที่ต้องใช้ความสามารถเฉพาะในการสร้างสรรค์งานด้านวรรณศิลป์ ซึ่งเป็นศิลปวัฒนธรรมของชาติที่แสดงความเป็นเอกลักษณ์ของชาติ